From 09038f947f38a4f34d7b153fd49b2be23d2d2b59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: emma <emma@hyveguard.com>
Date: Sun, 4 Jan 2026 16:52:34 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?scripts:=20restore.sh=20=E2=80=94=20drop=20acti?=
 =?UTF-8?q?ve=20connections=20before=20restore?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 CONTRIBUTING.md | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 13ab7f7..f5c300d 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -1,3 +1,5 @@
 # infra-tools — CONTRIBUTING
 
 (Initial — see git history.)
+
+# update 13 (2026-04)